《打死不说我爱你》是一部青春、动感、时尚的影片。剧中瑛子的表演充满活力，富有时代感，能够吸引更多年轻观众的眼球。影片把拍摄地点确定在了重庆这座很有地貌特征的城市，大量的夜景戏，展现了重庆的夜景的独特魅力，也增添了影片画面的美感。在影片的影调和构图方面，编导人员下了很大的功夫，本片以灰色基调和大量的夜景戏为主，在刻画人物内心的同时，更注重表现人物复杂的内心世界。除此之外，影片中几首快节奏的音乐，配合演员对生活和爱情的感悟，以及表现年轻人生活的躁动，为人物的刻画起到了烘托的作用。
女孩美丽（瑛子饰）正处于青春期，性格叛逆，高考落榜那天父母离异，美丽跟母亲（芙蓉饰）一起生活。已近更年的妈妈在爸爸（曹宇宙饰）搬走后常发无名之火，这让美丽无法忍受，她从爸爸手中要了一笔钱，开起了出租车，而且她喜欢开夜班车，因为这时收音机里有一档“午夜驿站”的栏目是她的最爱，她喜欢上了节目主播米佳（王玮饰）。美丽想心动不如行动，她化名“丑丑”打电话给米佳，直言威胁米佳若不爱她她将自杀。一直暗恋美丽的小马（小飞饰）劝她不要异想天开，但执拗的美丽已走火入魔，听不进任何劝告，她天天在电台门口等下夜班的米佳，为的就是从他口中说出那句“我爱你”......
叛逆的女孩美丽今年20岁。虽说年龄小，但美丽对爱情却有着自己独到的见解。在美丽看来，要是你不爱一个人，就算那个人拿枪逼着你，你也说不出“我爱你”那三个字；反过来如果别人不爱你，就算你拿枪顶着他的脑袋，他也不会说“我爱你”。美丽说这是什么？这就是爱情！
美丽接到高考落榜通知那天，爸爸和妈妈的婚姻走到了尽头，法院把美丽判给了妈妈。父母的离异，使美丽突然意识到自己已经长大。在爸爸搬走的日子里，妈妈隔三差五地就要寻机发泄一次心中的不满，美丽也搞不清楚，妈妈究竟是在恨爸爸呢，还是爱爸爸。妈妈遭透了的情绪，让美丽无法接受。从老爸手上要了一笔钱后，美丽开上了出租车，干起了“的姐”。美丽喜欢开夜车，喜欢一个人独来独往。白天在家睡觉看碟，晚上开出租，成了美丽打发日子的生活方式。驾车游弋在午夜的街头时，美丽总会准时收听一档由米佳主持的“午夜驿站”节目。时间长了，美丽把“午夜驿站”当成了自己心灵的港湾，而主持人米佳则成了心目的白马王子。不久，美丽生病了。在家养病时，美丽在收听节目中听到一个女人正在给自己喜欢的米佳打电话聊天，这让美丽很生气。
美丽以一个叫“丑丑”的打工妹身份拨通了“午夜驿站”的热线电话，大胆地说出了心中对米佳的爱。电话中，美丽威胁米佳如果不对她说“我爱你”，她就会自杀。听着这突如其来的忠实听众威胁的话语，米佳依然没有说出那三个字。午夜时分，主持完节目准备回家的米佳上了故意在门口等候的美丽的出租车。美丽制造这场恶作剧本想捉弄米佳，没想到到头来自己却被爱情捉弄。
美丽把自己喜欢上米佳的事告诉了哥们小马，一直暗恋美丽的小马劝她回到现实，不要白日做梦。一次米佳喝醉了酒，美丽开车送米佳回家。从此，米佳经常坐美丽的出租车，但米佳并不知道美丽就是那天打电话到热线威胁自己的人。为了帮助米佳给精神失常的女朋友筹集医疗费，美丽给刚认识不久的暴发户打电话，可当那暴发户扑向美丽的那一瞬间，美丽挣脱着跑了出来。“日有所想,夜有所思”.一天晚上,美丽做了一个梦,梦见自己在天台上正跟米佳聊天，小马跑上天台用手枪对准米佳，逼着美丽说出“我爱你”，否则就打死米佳，但美丽始终没有说出口。当美丽用同样的方法威胁米佳时,米佳也三缄其口.米佳和小马相继倒在血泊中后,万念俱灰的美丽把枪对准了自己……。清晨醒来，望着初升的太阳，美丽在想，爱情可能真的什么都不需要，只需要爱。