热辣滚烫

贾玲 雷佳音 张小斐 杨紫 沙溢 乔杉

金手指(粤)

梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信 陈家乐 白只 姜皓文 太保 钱嘉乐 袁咏仪 周家怡 岑珈其 李靖筠

敢死队4：最终章

杰森·斯坦森 50分 梅根·福克斯 杜夫·龙格尔 托尼·贾 伊科·乌艾斯 安迪·加西亚 西尔维斯特·史泰龙 兰迪·库卓 雅各布·西皮奥 丽维·陈 露西·纽曼·威廉姆斯 达伦·诺普 肯尼·巴特拉姆 科迪·麦基 柯基·法尔考 丹楚朋 卡里姆·赛迪 塞缪尔·布莱克 亚当·马斯托

潜行(粤)

刘德华 林家栋 彭于晏 刘雅瑟 任达华 林雪 郑则仕 姜皓文 谈善言 朱鉴然 刘俊谦

牧野诡事之寻龙

应昊茗 汤敏 彭皓锋 申昀中 于诚群 张立威 胡阿小小 杨韩 楼南光 Jojo

不要碰我

劳拉·本森 托马斯·勒马尔奎斯 克里斯蒂安·巴耶林 格雷特·乌尔勒曼 阿迪娜·平蒂列 汉娜·霍夫曼 西尼·勒夫 厄梅拉·琦琦库娃

鬼吹灯之龙岭迷窟

林雨申 康宁 赵雷棋 季东燃 李冲 金海旺 谢恺予 严昆 韩明洋 刘禹霆 郭健 温丹璞 秦原 刘磊 高天 张赵新锐 司徒琪

我的一生

杰西卡·罗德 岑勇康 玛丽埃尔·斯科特 爱沃·卡拉丹 基拉·塞特尔 杰·费罗尔 乔什·布雷纳 凯尔·艾伦 乔恩·鲁德尼茨基 克莉希·菲茨 安贾利·比玛尼 马里奥·坎通 肯尼思·肯特·布赖恩 迈克尔·马西尼 约瑟夫·波利昆 托尼亚·马尔多纳多 杰奎琳·哈里斯·马瑟恩 维多利亚·佩吉·沃特金斯

蜿蜒

盖娅·威斯 彼得·弗兰森 Romane Libert Frédéric Franchitti 科尔内留·德拉戈米雷斯库 Eva Niewdanski Carl Laforêt Henri Benard Fabien Houssaye Olympe Turi

扎职2(粤)

黄宗泽 陈家乐 张继聪 黄德斌 周励淇 郑则仕 卫诗雅 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 黎峻 张文杰

茉名其妙的青春

黄云云 江钰源 杨阳 陈世杰 韩啸 赵雅雯

尤文智斗方托马斯

勒内·纳瓦尔 埃德蒙·布雷翁 乔治·梅尔基奥尔 勒妮·卡尔 伊薇特·安德雷约尔

巢穴2013

梅勒妮·帕帕拉 戴维·希莱斯滕哈欧芬 亚当·沙皮罗 安娜·玛格丽特·霍利曼 马特·雷迪 卡蒂嘉·佩维斯 莎蒂亚·阿莉卡·艾卡罗娜 安东尼·詹宁斯 维多利亚·汉琳 安努舒卡·拉尼 加雷特·福南德 莉莉·霍利曼 Jeff Rubino 乔纳·兰道 Rikin Vasani 卡尔·L·桑德斯 罗恩·博蒂塔 苏珊·克劳利 PJ·麦凯布 John Grady Ben Macdonald 金伯莉·埃布尔斯·因德拉 小比尔·奥伯斯特

黑暗侵袭

肖娜·麦克唐纳 娜塔莉·杰克逊·门多萨 阿里克斯·瑞德 萨斯基亚·马尔德 玛安娜·本灵 诺拉简·努恩 奥列佛·米尔本 克雷格·康威

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

与君别

吉川満子 磯野秋雄 水久保澄子

犯罪女王

朴智英 赵福来 李絮 白秀章 金大铉

不是钱的事

宋晨 王俪萦 李昊儒 陈美行 张敏敏 尹淇

东陵大盗（三）

斗兵 孙飞虎 戴辉瑶

沉沦

克拉拉·卡拉马伊 马西莫·吉洛蒂 Dhia Cristiani Elio Marcuzzo 维托里奥·度瑟 Michele Riccardini Juan de Landa Michele Sakara

活着唱着

赵小利 甘贵丹 严西湖 严黄河 邓秀荣 刘敏 李唐容 苏光金 高成根 万明华 王三云 赵洪琼 赵国相 刘国华 严方忠 唐茂森 陈子豪 唐光权 邹宁 方琼 李银成 王文训

疯狂思想

杰森·缪斯 凯文·史密斯 扎克·加利根

不要迷恋姐

钟萱 刘栋升 王玥 牟青 博林 周文琪 费英熙

特工老爸

瑞恩·菲利普 卡斯帕·范·迪恩 理查德·布基 威廉姆·卡特 萨米拉·阿姆斯特朗 威廉·麦克纳马拉 兰迪·查奇 雅各布·格罗德尼克 克里斯·贾伊·阿历克斯 詹姆斯·罗根 詹妮佛·温格尔 文森·德·保罗 基特·戴尔 菲利普·纳塔内尔

百慕大星际流浪者

李明轩 张童欢

人民检察官

曹卫宇

婴灵恶泣

奥黛塔·安纳布尔 加里·奥德曼 凯姆·吉甘戴 伊德里斯·艾尔巴 瑞秋·布罗斯纳安 伊森·卡特科斯基 梅根·古德 阿蒂库斯·沙弗尔 简·亚历山大

花好月圆（粤）

杨千嬅 任贤齐 钟镇涛 方力申 葛民辉 林雪

椰子英雄

Alex Ozerov 碧·桑托斯 克里斯塔·布里吉斯 塞巴斯蒂安·席佩尔 乌多·基尔 Jim Annan R.D. Reid Jeff Clarke 大卫·托帕 Duane Murray Darren Summersby Claire Calarco Jim Calarco Michael Vincent Dagostino Leigh Elliott

虚饰的盛装

京町子 菅井一郎 藤田泰子

爱尔兰之愿

琳赛·洛翰 艾德·斯皮伊尔斯 亚历山大·维拉赫斯 阿伊莎·库里 伊丽莎白.谭 Jacinta Mulcahy 简·西摩 Matty McCabe 道恩·布拉德菲尔德 Maurice Byrne 詹姆斯·罗特格 Aidan Jordan Dakota Lohan Tim Landers Rodrigo Ternevoy Steve Hartland Carl Shaaban Vincent Moran Charlie Hughes Rachel Benaissa

玫瑰与郁金香

李俊昊 谷村美月 玄理 布施绘里 チャンソン

皇帝不在的八月

三国连太郎 山本圭 吉永小百合 渥美清

海猪仔

江宏恩 潘慧如 陈子强 颜正国

黑海夺金

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦

小丑回魂

比尔·斯卡斯加德 杰顿·李博赫 杰里米·雷·泰勒 索菲娅·莉莉丝 菲恩·伍法德 乔森·雅各布 杰克·迪伦·格雷泽 瓦耶特·奥莱夫 杰克逊·罗伯特·斯科特 尼古拉斯·汉密尔顿 杰克·辛 洛根·汤普森 欧文·泰格 斯蒂夫·博加尔特 斯图尔特·休斯 杰弗里·庞塞特 皮普·德怀尔 莫莉·阿特金森 史蒂文·威廉姆斯 伊丽莎白·桑德斯 梅根·查彭提尔 安东尼·尤埃西 哈维尔·博泰特 伊莎贝尔·内利瑟 尼尔·克容