一起致命意外牵起陌生故事的延续。赛门不知道，这个黎明会一去不返。赛门和好友三人于清晨逐海冲浪，尽兴出游换来回程的疲劳驾驶，酿成无法挽回的伤害。年纪轻轻的赛门，人生才刚开始，却因车祸陷入脑死，只能靠生命维持系统活着。就在赛门父母还难以接受事实的当下，医生勇敢告知，赛门的生命可以拯救其他垂危的性命，建议进行器官捐赠配对。同一时间在巴黎，一名深受心疾威胁的母亲正在等待心脏移植，赛门的心跳，将为这位坚强母亲注入重生的力量......
三个来自勒阿弗尔的年轻人在英吉利海峡冲浪。在回来的路上，他们遭遇了车祸。其中之一，西蒙，最终被送进医院，脑死亡。她的父母很难意识到这种情况…… 与此同时，在巴黎，一名妇女正在等待心脏 移植手术。