本过着平凡生活的夫妻雷·温克勒（伍迪·艾伦 Woody Allen饰）和弗伦奇（崔茜·尤玛 Tracey Ullman饰），一个是有犯罪前科的洗碗工，一个是专给人修指甲的美容师。然而这平静而安稳的生活，却被雷密谋抢劫银行的计划所打破。即使妻子极力反对，可雷心意已决。他不仅找上三个愚蠢的同伴入伙实施抢劫计划，居然还千方百计地拖弗伦奇下水。可这场希望一夜暴富的美梦并非如想象中顺利，一场状况百出的银行抢劫行动爆笑上演。
由美国著名导演伍迪·艾伦自编自演自导的喜剧电影《业余小偷》，沿袭了他一贯善于揶揄讽刺的喜剧风格形式。本剧一连串笑料百出的状况连连，加之带有浓厚地方色彩的机智对白，让这出幽默诙谐的“内行人笑话”，令人忍俊不禁、捧腹不止。女主角崔茜·尤玛凭借此片荣获2001年第58届金球奖电影类-音乐喜剧类最佳女主角提名。
职业罪犯雷和他的亲信想租一家已关闭的比萨饼店，这样他们就可以挖一条从餐厅地下室到附近银行的隧道。雷的妻子弗兰奇在餐厅里卖饼干来报道他们的工作。抢劫计划很快就被证明是惨败，但是，在他们获得特许经营权后，销售饼干使他们成为百万富翁。
有一天，Frenchy 举办了一场大型派对，无意中听到人们取笑他们糟糕的装饰品味和缺乏文化。她请一位名叫大卫的艺术品经销商训练她和雷，以便他们能够融入美国上流社会。雷讨厌这里的每一分钟，但法国人喜欢他们的新文化。
弗兰西不知道的是，大卫实际上只是利用她来资助他的艺术项目。雷终于厌倦了，离开了弗兰西。大卫和弗兰奇前往欧洲寻求更多的文化启蒙，在那里，她接到电话，发现她被会计师欺骗了。她失去了一切，包括她的饼干公司、房子和财产。大卫立即丢下她。
与此同时，雷又变回了骗子，试图在聚会上偷走一条贵重的项链。他制作了一个复制品，并通过一系列的情况将复制品和真实的混淆了。在聚会上，他发现弗朗西破产了，于是他离开并去看她。他安慰她，说他偷了那条珍贵的项链，并向她展示了它。她新发现的文化启蒙使她辨别出这条项链是赝品；雷搞错了。但她制作了一个非常昂贵的烟盒，她曾经送给大卫作为礼物，但在他抛弃她后又偷回来了。它曾经属于温莎公爵。他们和解了，决定卖掉它，然后退休到佛罗里达。