卡门1983

安东尼奥·加德斯 劳拉·德尔·索尔 帕科·德·卢西亚

卡琳顿

艾玛·汤普森 乔纳森·普雷斯 Steven Waddington 萨缪尔·韦斯特

蛞蝓之灾

Michael Garfield Kim Terry Philip MacHale Alicia Moro Santiago Álvarez

看不见的邪恶

Richard Hatch Tim Thomerson Cindi Braun

狂人

Gaylen Ross Tony Fish

恐怖欢乐屋

伊丽莎白·贝里奇 Shawn Carson Jeanne Austin 库珀·哈克卡比

恐怖魔柜

Cotter Smith Mel Harris Scott Curtis

恐怖母亲节1980

Nancy Hendrickson Deborah Luce

恐怖岛

丽莎·贝恩斯 理查德·贝梅尔 María Celedonio 盖瑞·格拉汉姆 凯茜·爱兰 乔·劳拉 克里斯托弗·贝迪特 Beth Toussaint Eddie Velez 妮基·考克斯 琼·洛克哈特

恐怖夜车

约翰·菲利浦·劳 卡梅隆·米切尔

恐怖公墓1989

Edna Bolkan Erika Buenfil María Rebeca Andrea Legarreta América Gabriel

困惑的浪漫2

Monika M.   Mark Reeder   Lena Braun

空军一号1997

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯

狂雷街区

山田辰夫 小島正資 南条弘二

狂蟒之灾英语

詹妮弗·洛佩兹 艾斯·库珀 强·沃特 埃里克·斯托尔兹 乔纳森·海德 欧文·威尔逊 卡瑞·伍尔 维森特·卡斯特兰莫斯 丹尼·特雷霍 弗兰克·维尔克

狂蟒之灾国语

詹妮弗·洛佩兹 艾斯·库珀 强·沃特 埃里克·斯托尔兹 乔纳森·海德 欧文·威尔逊 卡瑞·伍尔 维森特·卡斯特兰莫斯 丹尼·特雷霍 弗兰克·维尔克

孔雀王子粤语

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔

孔雀王子国语

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔

苦果1981

肖雄 黄中秋 史钟麒

恐怖分子1986

缪骞人 李立群 金士杰 顾宝明 刘明 王安 马邵君 吕德明 游安顺 黄嘉晴 萧智文 洪善群 施明扬 朱凤岗 倪重华

恐怖角1991

罗伯特·德尼罗 尼克·诺特 杰西卡·兰格 朱丽叶特·刘易斯 乔·唐·巴克 罗伯特·米彻姆 格利高里·派克 马丁·鲍尔萨姆 伊里纳·道格拉斯 弗雷德·多尔顿·汤普森 拉德·波尔

客途秋恨1990

陆小芬 张曼玉 李子雄 田丰 萧湘

堪萨斯情仇1996

詹妮弗·杰森·李 米兰达·理查森 哈里·贝拉方特 迈克尔·墨菲 德蒙特·莫罗尼

克莉丝汀1987

Vicky Murdock Kelly George Mark Harvey Joanne Mapp Anthony Smith

科学怪人之再生情缘

罗伯特·德尼罗 肯尼斯·布莱纳 汤姆·休斯 海伦娜·邦汉·卡特

捆着我，绑着我

维多利亚·阿夫里尔 安东尼奥·班德拉斯 洛莱斯·莱昂 玛丽亚·巴兰科 萝西·德·帕尔马 胡丽叶塔·塞拉诺 弗朗西斯科·拉瓦尔 Lola Cardona 埃米利亚诺·雷东多 l José María Tasso 马努埃尔·班德拉 Juana Cordero Francisca Caballero Malena Gracia 阿古斯丁·阿莫多瓦

蛞蝓之灾

Michael Garfield Kim Terry Philip MacHale Alicia Moro Santiago Álvarez

空前绝后满天飞2：瞒天过海飞飞飞

朱丽·哈基提 罗伯特·海斯 劳埃德·布里吉斯 查德·艾微特 皮特·格拉维斯

开心鬼(粤)

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊

开心鬼(国)

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊

开心乐园（国）

黄百鸣 杜丽莎 邓寄尘 郑浩南 罗明珠 李丽珍 柏安妮 袁洁莹 罗美薇 陈加玲

哭泣杀神

马克·达卡斯考斯 朱莉·康德拉 蕾伊·道恩·钟 文峰 杰瑞·瓦塞尔曼 切基·卡尤 岩松信 保罗·麦克吉莱恩

堪萨斯情仇

詹妮弗·杰森·李 米兰达·理查森 哈里·贝拉方特 迈克尔·墨菲 德蒙特·莫罗尼

堪萨斯

马特·狄龙 安德鲁·麦卡锡

苦难(原声版)

未录入

空海

北大路欣也 加藤剛 石橋蓮司 室田日出男 小川真由美 成田三樹夫 丹波哲郎 西村晃