妙探双娇

李赛凤 大岛由加利 金志姬 崔正一 黄锦燊 程守一 杨群 周比利 沈威 钟发

白马飞飞

叶晖 王大治 苗圃 刘向京 康巴尔别克·阿里满 罗京民 杨占爱 齐景斌 刘卓生 钱志 段国际

爱与诚2000

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 吴佩慈 李灿森 林雅诗 陈耀明 李尚义

铁马骝II之街头杀手粤语

甄子丹 原文庆 午马 周比利 刘畊宏

东方快车

彭丹 于荣光 尹扬明

中华大丈夫

赵文卓 袁洁莹 刘家辉 徐小明 刘子蔚 李赛凤 仓田保昭 陈豪 国建勇 戴娇倩 寇占文

大雨成灾

摩根·弗里曼 克里斯蒂安·史莱特 兰迪·奎德

圣堂

Mark Dacascos Jaimz Woolvett Kylie Travis

致命一击1992

未录入

千人斩粤语

王祖贤 王羽 陈法蓉 钱小豪 孙亚东 王小凤 午马

蓝烟火

许志安 梁咏琪 梁汉文 马德钟 甘凯欣 陈展鹏 梁绰满 许沛锋 黄伟亮

血洗洪花亭

莫少聪 林俊贤 王祖贤

深海狂鲨英语

萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林

大哥让位

午马 狄威 林威

贼王 1995

任达华关秀媚李修贤周文健

龙虎新风云

刘青云 郑则仕 童爱玲 林保怡

垂直极限国语

克里斯·奥唐纳 罗宾·汤尼 尼古拉斯·李 斯科特·格伦 伊莎贝拉·斯科鲁普科 比尔·帕克斯顿 本·门德尔森 史蒂芬·李·马奎德

天崩地裂1997

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯

勇敢的心1995

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 辛·劳洛 凯瑟琳·麦克马克 安古斯·麦克菲登

轰天密令

大岛由加利 杨盼盼 高飞 艾度文仙奴 张午郎 李春华 孔祥德 张华

冒险王1996

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 邹兆龙 周比利 江约诚

暗花

刘青云 梁朝伟 邵美琪 王天林 卢海鹏 郑浩南 林雪 龙方

突然死亡

尚格·云顿 鲍沃斯·布斯 雷蒙德·J·巴里

绝桥智多星

李修贤 王晶 王祖贤 龙方 邓萃雯

空军一号

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯

神探幻影

王道 翁虹 刘锡明 焦恩俊 梅敏仪 邱英洪 林文均 李国弘 李国平 李怡慧

蓝色北冰洋 原声版

里克·史蒂文森 彼特·玛斯特森

火云传奇

林青霞 莫少聪 吴君如 单立文 巫刚 叶全真 Joseph Chi

顺流逆流

谢霆锋 伍佰 卢巧音 徐子淇 黄秋生 恭硕良 Arsenio Bhoy Agpoon Albert Tsu Chun Bon Angelo Carmones William Chan Hung On Cheung Charles Fok 高捷 Kenji 黄定邦 谷垣健治 徐克

黄飞鸿92之龙行天下

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 杜伟和 李发源

洗黑钱

甄子丹 关之琳 吴大维 郑裕玲 仇云波 杨丽菁 梁林玲 李婉华

暴风眼1994

张敏 任达华 袁咏仪 黄志强 李健生 周树基

机器战士

Mario Van Peebles Adrien Brody

杀人三步曲英语

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 乔昆姆·德·阿尔梅达 切奇·马林 昆汀·塔伦蒂诺

血腥星期五

任达华 李丽珍 蔡少芬 关宝慧 徐锦江 欧锦棠

赌神2(国)

周润发 梁家辉 吴倩莲 邱淑贞 徐锦江 吴兴国 向华强 谢苗 罗家英 张敏 柯受良